1
00:00:29,160 --> 00:00:30,260
Bir şeyi unuttuğuma eminim.

2
00:00:31,900 --> 00:00:33,960
Ona söyleyelim mi, söylemeyelim mi?

3
00:00:34,900 --> 00:00:35,900
Ah işte o an.

4
00:00:38,820 --> 00:00:41,280
Bizi bırakıp yola devam etmeyeceksin
veda etmeden tatil

5
00:00:41,360 --> 00:00:43,180
Sadece benimle ve onunla gidebilirsin.

6
00:00:44,320 --> 00:00:45,340
Bunu patronuma söylemelisin.

7
00:00:46,780 --> 00:00:48,000
Evin bakımını üstlenen benim.

8
00:01:09,360 --> 00:01:10,360
Tüm tonlarca sıcaklık.

9
00:01:11,480 --> 00:01:15,660
Kaçınılması Gereken Şeyler
Popole'da oublié et celui de nous faire

10
00:01:15,660 --> 00:01:18,120
à moi les adieux que nous meritons, nous
ne güzel.

11
00:02:23,080 --> 00:02:24,080
Amin.

12
00:03:17,100 --> 00:03:18,100
Orada ne yapacağız?

13
00:03:29,780 --> 00:03:31,620
Hadi canım, bitirebilir misin?

14
00:03:31,940 --> 00:03:32,940
Çok iyi başladın.

15
00:03:33,160 --> 00:03:35,420
Tabii canım ama hepsi
zamana bağlıdır.

16
00:03:37,460 --> 00:03:38,460
İşe yaramıyor gibi görünüyor.

17
00:03:39,560 --> 00:03:41,800
Merak etme tatlım, her şey çalışıyor
işte burada.

18
00:03:44,840 --> 00:03:46,860
Zavallı şey. Onu bu şekilde bırakamam
bu.

19
00:03:48,100 --> 00:03:49,940
O ve ben böyle düşünüyoruz.

20
00:04:49,360 --> 00:04:50,580
Yorum yapın je vais fermer mes valises?

21
00:04:51,440 --> 00:04:52,760
Laisse, nous le ferons topluluğu.

22
00:05:03,540 --> 00:05:04,540
Yardımın mı var?

23
00:06:23,470 --> 00:06:24,470
Teşekkür ederim.

24
00:08:05,100 --> 00:08:06,100
Ah,

25
00:08:10,300 --> 00:08:11,380
duyuruda yok.

26
00:08:11,660 --> 00:08:13,840
Ama bana söylendi. Paris aşk içindir.

27
00:08:14,180 --> 00:08:16,340
Ve Paris'e sevişmeye geldim.

28
00:08:33,900 --> 00:08:34,900
Par le bois de pouloï.

29
00:08:34,940 --> 00:08:37,380
Ah, evet, çok eğlenceli
Fransız mı?

30
00:08:37,960 --> 00:08:41,679
Evet, Fransız usulü, İngiliz usulü,
Türk, Senegalli,

31
00:08:41,679 --> 00:08:42,720
Portekizce ve devam ediyoruz.

32
00:08:43,080 --> 00:08:44,600
Ah, sabırsızlanıyorum.

33
00:09:47,200 --> 00:09:48,600
Tırmanmak.

34
00:10:15,790 --> 00:10:19,970
İlk önce bayanla ilgileneceksin
ve bana kalitesini gösteriyorsun

35
00:10:19,970 --> 00:10:22,170
uzmanlık sayfasında çalışın.

36
00:10:22,390 --> 00:10:24,390
Göreceksiniz efendim, olmayacaksınız
hayal kırıklığına uğradım.

37
00:10:24,750 --> 00:10:27,210
Bunun gibi tatlı bir şey, ben
çiğ yiyin.

38
00:10:46,079 --> 00:10:47,720
Bu Marie-Lou'nun öpücüğü.

39
00:12:00,430 --> 00:12:01,409
İşte, küçüğüm.

40
00:12:01,410 --> 00:12:02,410
Üstü kalsın.

41
00:12:13,370 --> 00:12:15,050
Evde buna eğlence diyoruz
-ağız.

42
00:12:16,590 --> 00:12:18,070
Ancak ziyaret daha yeni başladı.

43
00:12:19,410 --> 00:12:22,190
Umarım sevgili Virgitte, sen
hala düz gidecek sağlığım var

44
00:12:22,190 --> 00:12:23,049
direnç.

45
00:12:23,050 --> 00:12:25,270
Tut beni Robert, ne olursa olsun yapacağım
istiyorsun.

46
00:13:35,500 --> 00:13:36,680
Bu senin için bir sürpriz.

47
00:13:37,240 --> 00:13:38,240
Orada?

48
00:13:56,520 --> 00:14:01,480
Eğer ona iyi davranırsan, ben de ona iyi davranırım
sen.

49
00:14:02,400 --> 00:14:05,660
Ama eğer acımasızsan, seni karşı koyarım
duvar ve ben seni bir şey gibi parçalayacağım

50
00:14:05,660 --> 00:14:06,660
canavar.

51
00:14:08,280 --> 00:14:09,340
Seçebilir miyim?

52
00:14:10,020 --> 00:14:11,200
Tabii çünkü sana söyledim.

53
00:14:32,080 --> 00:14:33,080
O bir sürtük mü?

54
00:14:33,620 --> 00:14:34,620
Bilmiyorum.

55
00:14:35,180 --> 00:14:36,220
Bunu öğrenmek size kalmış.

56
00:17:13,770 --> 00:17:14,770
Ah.

57
00:18:21,610 --> 00:18:22,610
Yakında görüşürüz.

58
00:21:56,650 --> 00:21:57,650
Peki bu nedir?

59
00:21:58,130 --> 00:21:59,370
Robert'ın kuyruğu.

60
00:22:40,830 --> 00:22:42,230
Ah,

61
00:22:46,990 --> 00:22:47,990
geçersiz!

62
00:25:00,639 --> 00:25:01,700
İyi akşamlar, beğendin mi?

63
00:25:02,260 --> 00:25:03,860
Biraz erotizmden yoksun.

64
00:25:04,220 --> 00:25:07,800
Ama ben profesyonel değilim
hanımefendi. Bunu kendimi geliştirmek için yapıyorum

65
00:25:07,800 --> 00:25:08,800
kişilik.

66
00:25:10,640 --> 00:25:14,000
Sen de öyle mi düşünüyorsun sevgilim?
bize kendini nasıl geliştirdiğini gösterdi

67
00:25:14,000 --> 00:25:15,000
kişilik?

68
00:25:16,040 --> 00:25:17,080
Bütün bu insanların önünde mi?

69
00:25:17,580 --> 00:25:19,000
Ama artık bakmıyorlar bile.

70
00:25:19,480 --> 00:25:21,080
Neden geldiklerini merak ediyorsun.

71
00:25:22,400 --> 00:25:26,580
Yani, görüyorsunuz, bunu şunu yapmak için yapıyorsunuz
özledim ve ben.

72
00:25:27,400 --> 00:25:29,840
Piyanist Albert'ten şunu yapmasını istersiniz:
sana bir kaset vereyim.

73
00:25:30,200 --> 00:25:31,200
Böyle, daha kolay.

74
00:25:31,440 --> 00:25:32,840
Ritiminizi siz seçersiniz ve bu yardımcı olur.

75
00:25:47,720 --> 00:25:48,720
Peki ya ben?

76
00:25:49,580 --> 00:25:50,780
Ah evet, işte bu.

77
00:25:53,520 --> 00:25:54,920
Uzmanlığınız nedir?

78
00:25:55,580 --> 00:25:58,340
Mironton bifteği. Ah, merak ediyordum.

79
00:25:59,980 --> 00:26:01,020
Bu nasıl bir deneyim?

80
00:26:01,820 --> 00:26:02,820
Şampuan kullanın, mösyö.

81
00:26:03,900 --> 00:26:04,900
Appelle -moi Robert.

82
00:26:05,000 --> 00:26:06,000
Bien, mösyö.

83
00:26:06,100 --> 00:26:07,100
Robert.

84
00:26:44,929 --> 00:26:46,330
Korkunç.

85
00:27:42,350 --> 00:27:45,250
Bayanlar ve baylar, size sunuyorum
Birgit.

86
00:27:46,310 --> 00:27:47,470
Bu ilk kez!

87
00:30:23,120 --> 00:30:24,280
Harikaydın.

88
00:30:26,220 --> 00:30:27,760
Ödülümü alabilir miyim?

89
00:30:29,380 --> 00:30:31,220
Bir kişilik yer varsa, yer vardır
iki kişilik.

90
00:31:08,910 --> 00:31:11,050
Vay be.

91
00:31:53,080 --> 00:31:55,660
Tekrar, mais... Sonra, si tu veux. Mais
avant, je voudrais yemliği.

92
00:31:57,140 --> 00:31:58,140
Beaucoup.

93
00:32:05,240 --> 00:32:08,300
Ce que j 'aime à Paris, c'est qu'on
Peut tout faire, n 'importe quand.

94
00:32:10,320 --> 00:32:11,620
Et presque n 'import où.

95
00:32:12,980 --> 00:32:14,100
Et avec n 'importe qui.

96
00:32:47,240 --> 00:32:48,240
Personeli rahatsız etmeyin.

97
00:32:48,680 --> 00:32:50,300
Hizmeti hissetmeden tutun
herhangi bir şey.

98
00:32:50,600 --> 00:32:51,600
Hiçbir şey yapmadım.

99
00:32:52,860 --> 00:32:54,240
Tam olarak konuştuğumuz şey bu
hakkında.

100
00:32:57,840 --> 00:32:59,840
Onunla sevişmemi ister misin?

101
00:33:01,880 --> 00:33:02,880
Sana hiçbir şey sormadım.

102
00:33:03,660 --> 00:33:06,040
Sadece ayaklarınızı nereye koyduğunuza dikkat edin.

103
00:33:13,740 --> 00:33:15,140
Dikkatli olacağım, söz veriyorum.

104
00:33:45,610 --> 00:33:46,830
İlginç, değil mi?

105
00:33:47,950 --> 00:33:50,370
Madam benim yerimde olsaydı, şunu isterdim:
ne düşüneceğini biliyorum.

106
00:33:50,850 --> 00:33:51,850
Hiç düşünmüyor musun?

107
00:33:53,270 --> 00:33:54,270
Daha önce hiç.

108
00:33:54,570 --> 00:33:55,449
Her zaman sonra.

109
00:33:55,450 --> 00:33:56,450
Ben hatırlıyorum.

110
00:39:10,600 --> 00:39:11,600
Bilirsin?

111
00:39:11,780 --> 00:39:12,880
Ona soran benim.

112
00:39:14,620 --> 00:39:15,700
Neredeyse reddediyordun.

113
00:39:16,820 --> 00:39:17,900
Pişman mısın?

114
00:39:18,160 --> 00:39:19,160
Hayır.

115
00:39:19,280 --> 00:39:20,900
Büyük bir hata yaptı.

116
00:39:21,180 --> 00:39:23,320
Onun büyüklüğünü hâlâ içimde hissedebiliyorum.
ağız kuruluğu.

117
00:39:27,680 --> 00:39:30,260
Terry, parti henüz bitmedi.

118
00:39:58,110 --> 00:39:59,770
Ne oldu, tatlım?

119
00:40:00,430 --> 00:40:02,070
Nous ici'yi alıyor.

120
00:40:02,490 --> 00:40:04,770
Menü mü? Bir kadın mı? Erkek mi?

121
00:40:06,290 --> 00:40:07,290
Les iki mi?

122
00:40:07,410 --> 00:40:08,410
Artı tekrar mı?

123
00:40:09,240 --> 00:40:10,240
Ah, bu.

124
00:40:11,740 --> 00:40:14,680
Her şey zamanında, sevgilim. Ah, ben
biliyorum. Tırmanmak tırmanmaktan daha iyidir

125
00:40:14,680 --> 00:40:15,680
inmek.

126
00:40:15,920 --> 00:40:16,920
Sanki zevk içinmiş gibi.

127
00:40:18,540 --> 00:40:19,840
Diyelim ki bu gece olacak
gizlilik.

128
00:40:23,880 --> 00:40:25,340
Haydi, ne bekliyorsun? Olmak
güzel.

129
00:40:37,320 --> 00:40:38,720
Seni bekliyorduk. Rica ederim.

130
00:40:47,260 --> 00:40:48,660
Peki sizin nadir burnunuz hangisi?

131
00:40:49,540 --> 00:40:53,360
Bu bir sağlıklı gergedan. Ve eğer yapmazsan
gel ve onu sakinleştirmeme yardım et, öldürecek

132
00:40:53,360 --> 00:40:54,259
ben.

133
00:40:54,260 --> 00:40:55,260
Peki söyle bana.

134
00:40:59,020 --> 00:41:00,020
Ne tür?

135
00:41:03,680 --> 00:41:05,240
Alman ve gurme.

136
00:41:06,620 --> 00:41:07,720
Sarışın mı, seksi mi?

137
00:41:24,900 --> 00:41:29,500
Birgitte, Dominique, Philippe. ne la
provoque pas, elle n 'katılmak que ça.

138
00:41:32,760 --> 00:41:33,980
Alors, pas coquin.

139
00:41:37,420 --> 00:41:39,760
Eğer eğlenmek için bir gün daha geçirdiyseniz
Glace qui est dejà fondü.

140
00:41:41,320 --> 00:41:42,320
Evet.

141
00:41:48,040 --> 00:41:51,500
Eğer doğru anladıysam, buradasın
ben.

142
00:41:51,980 --> 00:41:55,100
Durumu tersine çevirme tatlım. sen
bizim için orada.

143
00:41:56,060 --> 00:41:59,280
O yüzden seni bekliyorum.

144
00:49:27,310 --> 00:49:28,550
Hoşçakal. Hoşçakal. Hoşçakal.

145
00:49:32,190 --> 00:49:33,590
Hoşçakal.

146
00:49:58,890 --> 00:50:01,790
Ah, bu adamı ne kadar seviyorum ve o
yakında oradan ayrılmak zorunda kalacak.

147
00:50:02,330 --> 00:50:05,850
Bir kocam var, onun da bir karısı var ve
Ağustos sona erecek.

148
00:50:06,470 --> 00:50:10,030
Ne harika bir tatil, böyle
harika aşık.

149
00:50:10,570 --> 00:50:13,930
Beni taşlarla tanıştırdı
mahremiyetimin en sırrı.

150
00:50:14,330 --> 00:50:18,110
Ve Paris'i gördüm, ağızda seks,
ve kıçından ateş.

151
00:50:27,400 --> 00:50:31,220
İçinde algılanamayan bir şey
hava tatilin bittiğini duyuruyor ve

152
00:50:31,220 --> 00:50:32,220
kışın dönüşü.

153
00:50:32,740 --> 00:50:37,040
Ama onun sayesinde Ağustos geçecek
güneş ve partiler. Ve için

154
00:50:37,040 --> 00:50:41,280
ona teşekkür ederim, bazı arkadaşlarla birlikte
haydi onun için bir havai fişek gösterisi hazırlayalım

155
00:50:41,280 --> 00:50:42,280
buket olacak.

156
00:51:51,280 --> 00:51:53,640
Sana sunuyorum Madhu. Ve bu
Robert.

157
00:51:53,980 --> 00:51:54,980
Tanıştığıma memnun oldum.

158
00:51:55,060 --> 00:51:56,060
Sayın.

159
00:52:13,200 --> 00:52:15,160
Sürücü, rue des Longues-Queuees, lütfen.

160
00:52:15,660 --> 00:52:16,660
Evet hanımefendi.

161
00:52:17,870 --> 00:52:20,550
Sadece geçmemiz gerekiyor, yoksa sen mi geçmek istiyorsun?
park mı?

162
00:52:20,850 --> 00:52:23,610
Bizim adımıza ne olacağına karar vermeyi size bırakıyorum
en iyisi olacak.

163
00:52:23,850 --> 00:52:25,550
Tamam hanımefendi, iyi eğlenceler.

164
00:52:26,710 --> 00:52:28,950
Bunun ilk defa olduğunu itiraf etmeliyim
Ben yapmıyorum.

165
00:52:29,310 --> 00:52:31,710
Ama uzun zamandır bunu gerçekten istiyordum
yap.

166
00:52:33,810 --> 00:52:37,590
Ormanı tanımamı sağlayan Robert'tı.
Ve bunu benim dilimde bilmeni sağlamaktan mutluyum

167
00:52:37,590 --> 00:52:38,590
çevir.

168
00:57:46,090 --> 00:57:47,090
Ben... ben... ben...

169
00:58:55,370 --> 00:58:56,710
Madam, Prendra bien quelque seçti mi?

170
00:58:57,250 --> 00:58:59,570
On the requeste seulement si tu veux boire
quelque seçti.

171
00:58:59,930 --> 00:59:01,170
Je voudrais les lèvres.

172
00:59:02,230 --> 00:59:04,650
Bir emriniz var, madam.

173
00:59:22,290 --> 00:59:24,430
Bunu yapmak için hazırlanmamı sağladınız
bir bayram günü.

174
00:59:26,120 --> 00:59:27,120
Şimdi oyunu durduracak mısın?

175
00:59:27,480 --> 00:59:30,180
Hayır, hoş bir duygu. gidiyorum
sonuna kadar gitmek.

176
00:59:49,620 --> 00:59:53,200
Bu ne anlama gelir?

177
00:59:54,500 --> 00:59:56,260
Bu benim düzenlediğim bir parti
sen.

178
00:59:57,660 --> 00:59:58,840
İyi dedin, şaşırt beni.

179
00:59:59,720 --> 01:00:02,380
İşte buyurun, bunu yapmaya çalıştım
ayrılmadan önce.

180
01:00:19,780 --> 01:00:20,900
Parti başlasın!

181
01:06:30,000 --> 01:06:31,000
Birbirimizi zaten tanıyoruz.

182
01:06:31,440 --> 01:06:32,440
Evet.

183
01:06:34,040 --> 01:06:36,960
Her şeyi organize eden Robert'tı. O
sana sürpriz yapmak istedim.

184
01:06:37,740 --> 01:06:38,900
Her şey organize edildi mi?

185
01:08:14,190 --> 01:08:15,410
Bronzlaşmışsın, değil mi?

186
01:08:15,990 --> 01:08:16,990
Merhaba canım.

187
01:08:17,870 --> 01:08:19,689
Sana bir sürprizim var. bir
sürpriz mi?

188
01:08:20,069 --> 01:08:21,270
Evet, seni Birgitte'le tanıştırayım.

189
01:08:23,729 --> 01:08:24,729
Merhaba bayan.

190
01:08:25,870 --> 01:08:29,069
Onu merdivenlerde buldum.
perişan, nereye gideceğini bilemeyen.

191
01:08:29,729 --> 01:08:32,210
Bu yüzden onu genç bir insan olarak işe aldım
kızdan babaya, sonuna kadar

192
01:08:32,450 --> 01:08:33,450
İşte buyurun.

193
01:08:33,810 --> 01:08:36,149
Sizin için elimden geleni yapacağım efendim.
seni memnun etmek için.

194
01:08:36,850 --> 01:08:38,170
Bundan hiç şüphem yok matmazel.

195
01:08:38,710 --> 01:08:39,830
Eve hoş geldin.

196
01:08:40,830 --> 01:08:42,630
Birgitte, benimle gel, yapacağım
göster.

197
01:10:14,120 --> 01:10:15,660
Efendim, bir şey ister misiniz?

198
01:10:18,160 --> 01:10:19,660
Ne yapabilirsin Birgitte?

199
01:10:20,400 --> 01:10:25,320
Eğer hanımefendi görmek isterse ona gösterebilirim
Paris'te öğrendiğim her şeyi.

200
01:10:25,600 --> 01:10:26,860
Haydi, Birgitte.

201
01:10:37,070 --> 01:10:39,570
Sayımız çok fazla olmayacak
beyefendiye bir parti ver.

202
01:12:23,340 --> 01:12:24,340
Amin.